Вход

Школа магии

Дворянин. Книга 1. Часть 1

Человек из Пекла

Метаморфозы Катрин

Мой (не)выносимый сосед

Путь одарённого. Мастер ассасин. Книга пятая. Часть вторая

Антидемон 3

Аромат тьмы

Столица мятежной окраины

Под защитой Медведя

Возможно мы…

Нокаут

База-Книг » Юмор, сатира » Ночь на хуторе близ Диканьки - Андрей Белянин

Скачать аудиокнигу Ночь на хуторе близ Диканьки - Андрей Белянин

Автор: Белянин Андрей
Читает: Литвинов Иван
Год: 2016
Длительность: 9:53:31
Fantlab: 7.19/10
Качество: 51 kb/s
Размер: [221 Мб]
Жанр: Юмор, сатира / Фантастика, фэнтези

Прежде чем скачать аудиокнигу Ночь на хуторе близ Диканьки бесплатно торрент в mp3, прочти описание: Два добрых друга постоянно попадают в странные ситуации, то в пекло забегут и обратно выбегут, срочно успокаивают взбесившихся русалок, а еще могут и до столицы дореволюционной России за одну ночь слетать. Как, спросит удивившийся читатель – чертовские авиалинии, управляются хвостом рогатого.
Догадались о ком пойдет речь – вот только так ли на самом деле было или автор бессмертного произведения лукавил, может ли полноценная ведьма утащить с небосклона луну звезды – давайте разбираться вместе…

Озвучка

.torrent
Озвучивает: Литвинов Иван

Ночь на хуторе близ Диканьки слушать онлайн в хорошем качестве

Сюжет

Персонажи

Писательский талант

Качество озвучки

Итоговая оценка: 9.05 из 10 (голосов: 21)

Вернуться

118

Смотрите также

Тень кота вампира - Андрей Белянин, Карен Махони

В ночь большого прилива - Владислав Крапивин

Введите комментарий

Уважаемые аудиослушатели!

Просим Вас придерживаться определенных правил при комментировании литературных произведений.

Просьба отказаться от ЧРЕЗМЕРНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ CAPSLOCK.
Просьба отказаться от оскорблений, угроз и запугиваний.
Просьба отказаться от нецензурной лексики.
Просьба вести себя максимально корректно как по отношению к авторам и чтецам, так и по отношению к другим читателям и их комментариям.

Надеемся на Ваше понимание и благоразумие.

Комментарии 8

Вадим 14/04/2023

Гоголь великолепен, подлинно великий русский писатель, чей малорусский словесный колорит наполняет книгу неповторимым и запоминающимся сюжетом. Чтец замечательно справился со своим заданием. Спасибо составителям сайта за возможность прослушать незабываемый труд великого классика.

Алексей 29/06/2021

Очень уважаю чтеца. Но увы, людям знающих украинский язык, слушать не приятно. Двоякое ощущение. Но дослушал до конца. Полностью поддерживаю комментарий Натальи.

Verochka 09/06/2021

Убогий стеб по мотивам классического произведения.

Яна 17/01/2021

для тих знає українську мову - це важко буде слухати. я не витримала і години...

Наталья 25/11/2020

Прослушала аудиоверсию книги Белянина “Ночь на хуторе близ Диканьки“, а затем на одном из сайтов прочла великолепный отзыв на это произведение. Отзыв настолько совпал с собственной оценкой, что хотела бы просто “ретранслировать“ его, не изменяя ни единого слова.

Очередная "дурочка" от Белянина: ведьмы, черти, другие представители нечистой силы... Теперь вот – в гоголевской упаковке.
И если понятия "микс", "кавер" или "ремейк" и прочее словоблудие для вас – пустой звук, а слово "плагиат" не вызывает у вас злорадной ухмылки, если вы ценитель творчества Белянина, а о Гоголе ничего не слышали и никогда не читали его цикл "Вечера на хуторе близ Диканьки", можете пополнить свою фонотеку ещё одним произведением любимого автора.
Но, если любой из пунктов, приведенных выше, вызывает у вас сомнения, а орфоэпия имеет хоть какое-нибудь значение, не думаю, что эта аудиокнига для вас.
По поводу орфоэпии.
Я с уважением отношусь к Ивану Литвинову и считаю его одним из лучших артистов, озвучивающих аудиокниги. Причём, независимо от сюжета, авторского текста и тех нюансов, из-за которых некоторые именитые многоопытные артисты нередко отказываются от подобной работы.
Но с украинским текстом у него не получилось: ни в Полтавской области, где по сей день находится хутор Диканька, ни в других районах Украины так не говорили и не говорят.
Даже суржик, который можно услышать в приграничных с Россией районах, и на который можно было бы списать огрехи произношения артиста, звучит совершенно иначе.

Виктор 26/12/2019

Книга прекрасна!

LeXX 03/09/2019

Ну, "панычь Николя" - Гоголь, удался!:))

Knigokat 15/05/2019

А что, достойное вольное изложение знаменитых "Вечеров..."